After being observed by several people yesterday, it was determined that the bird in question at the Bird Refuge was an unusual-looking Ash-throated FC making an unusual sound.
I forgot that Dave Compton doesn't have email on the weekends, or I'm sure he would have commented himself.